* Gikonsiderar ang mga hinungdan lakip ang pag-uswag sa epidemya, pagtaas sa lebel sa pagbakuna, ug daghang kasinatian sa paglikay sa epidemya, ang China misulod sa usa ka bag-ong yugto sa pagtubag sa COVID.
* Ang pokus sa bag-ong hugna sa tubag sa COVID-19 sa China mao ang pagpanalipod sa kahimsog sa mga tawo ug pagpugong sa grabe nga mga kaso.
* Pinaagi sa pag-optimize sa mga lakang sa pagpugong ug pagpugong, ang China nag-inject sa kalagsik sa ekonomiya niini.
BEIJING, Ene. 8 — Gikan sa Domingo, gisugdan sa China ang pagdumala sa COVID-19 nga adunay mga lakang nga gidisenyo alang sa pagsukol sa mga makatakod nga sakit sa Class B, imbes sa makatakod nga mga sakit sa Class A.
Sa bag-ohay nga mga bulan, ang nasud naghimo usa ka han-ay sa mga aktibo nga pagbag-o sa pagtubag sa COVID, gikan sa 20 nga mga lakang kaniadtong Nobyembre, 10 nga bag-ong mga lakang kaniadtong Disyembre, giusab ang termino sa China alang sa COVID-19 gikan sa "novel coronavirus pneumonia" ngadto sa "novel coronavirus infection. ,” ug pagpaubos sa mga lakang sa pagdumala sa COVID-19.
Sa pag-atubang sa kawalay kasiguruhan sa epidemya, ang China kanunay nga nag-una sa kinabuhi ug kahimsog sa mga tawo, nga gipahiangay ang tubag sa COVID tungod sa nagbag-o nga kahimtang.Kini nga mga paningkamot nakapalit ug bililhon nga oras alang sa usa ka hapsay nga pagbalhin sa tubag sa COVID.
PAGHIMOG DESISYON NGA BASE SA SCIENCE
Nakita sa tuig 2022 ang paspas nga pagkaylap sa labi ka makatakod nga variant nga Omicron.
Ang paspas nga pagbag-o sa mga bahin sa virus ug ang komplikado nga ebolusyon sa pagtubag sa epidemya naghatag seryoso nga mga hagit alang sa mga naghimog desisyon sa China, nga hugot nga nagsunod sa kahimtang sa epidemya ug nag-una sa kinabuhi ug kahimsog sa mga tawo.
Kaluhaan ka adjusted measures ang gianunsyo niadto pang Nobyembre 2022. Lakip niini ang lakang sa pag-adjust sa mga kategorya sa COVID-19 risk areas gikan sa taas, medium, ug ubos, ngadto lamang sa taas ug ubos, aron mamenosan ang gidaghanon sa mga tawo nga ubos sa quarantine o nanginahanglan pagmonitor sa kahimsog.Ang mekanismo sa circuit breaker alang sa mga inbound flights gikansela usab.
Ang pagpahiangay gihimo base sa usa ka siyentipikong ebalwasyon sa Omicron nga variant nga nagpakita nga ang virus nahimong dili kaayo makamatay, ug ang sosyal nga gasto sa pagpadayon sa naglungtad nga pagkontrol sa epidemya nga paspas nga misaka.
Samtang, ang mga task force gipadala sa tibuok nasud aron sa pagdumala sa pagtubag sa epidemya ug pag-assess sa lokal nga mga sitwasyon, ug ang mga miting gihimo aron mangayo og mga sugyot gikan sa mga nanguna nga medikal nga eksperto ug mga trabahante sa pagkontrol sa epidemya sa komunidad.
Kaniadtong Disyembre 7, ang China nagpagawas usa ka circular sa dugang nga pag-optimize sa tubag sa COVID-19, nga nagpahibalo sa 10 nga bag-ong mga lakang sa pagpugong ug pagkontrol aron mapagaan ang mga pagdili sa mga pagbisita sa mga publiko nga lugar ug pagbiyahe, ug aron makunhuran ang sakup ug kadaghan sa pagsulay sa mass nucleic acid.
Ang tinuig nga Central Economic Work Conference, nga gipahigayon sa Beijing sa tunga-tunga sa Disyembre, nangayo og mga paningkamot aron ma-optimize ang pagtubag sa epidemya base sa naglungtad nga sitwasyon ug uban ang pagtutok sa mga tigulang ug kadtong adunay mga sakit.
Ubos sa ingon nga giya nga mga prinsipyo, ang lainlaing mga sektor sa nasud, gikan sa mga ospital hangtod sa mga pabrika, gipalihok aron suportahan ang padayon nga pag-adjust sa pagkontrol sa epidemya.
Gikonsiderar ang mga hinungdan lakip ang pag-uswag sa epidemya, pagtaas sa lebel sa pagbakuna, ug daghang kasinatian sa paglikay sa epidemya, ang nasud misulod sa usa ka bag-ong yugto sa pagtubag sa COVID.
Batok sa ingon nga backdrop, kaniadtong ulahing bahin sa Disyembre, ang National Health Commission (NHC) mihimo sa pahibalo nga i-downgrade ang pagdumala sa COVID-19 ug tangtangon kini gikan sa pagdumala sa makatakod nga sakit nga nanginahanglan quarantine kaniadtong Enero 8, 2023.
"Kung ang usa ka makatakod nga sakit dili kaayo makadaot sa kahimsog sa mga tawo ug nagbilin usa ka magaan nga epekto sa ekonomiya ug sa katilingban, kini usa ka desisyon nga nakabase sa siyensya aron ayohon ang kakusog sa mga lakang sa pagpugong ug pagpugong," ingon ni Liang Wannian, pinuno sa COVID- 19 response expert panel ubos sa NHC.
BASE SA SCIENCE, TUNGOD SA PANAHON UG KINAHANGLAN NGA MGA PAG-AYO
Human sa pagpakig-away sa Omicron sa halos tibuok tuig, ang China nakabaton ug lawom nga pagsabot niini nga variant.
Ang kasinatian sa pagtambal ug pagkontrol sa variant sa daghang mga lungsod sa China ug langyaw nga mga nasud nagpadayag nga ang kadaghanan sa mga pasyente nga nataptan sa variant sa Omicron wala nagpakita bisan unsang mga simtomas o malumo nga mga simtomas - nga adunay gamay nga proporsyon nga nag-uswag sa grabe nga mga kaso.
Kung itandi sa orihinal nga strain ug uban pang mga variant, ang Omicron strains nahimong mas malumo sa termino sa pathogenicity, ug ang epekto sa virus nausab ngadto sa usa ka butang nga mas sama sa usa ka seasonal makatakod nga sakit.
Ang padayon nga pagtuon sa pag-uswag sa virus usa ka hinungdanon nga kondisyon alang sa pag-optimize sa China sa mga protocol sa pagkontrol niini, apan dili lamang kini ang hinungdan.
Aron mapanalipdan ang kinabuhi ug kahimsog sa mga tawo sa labing kadaghan, gibantayan pag-ayo sa China ang hulga sa virus, ang lebel sa resistensya sa kinatibuk-ang publiko ug ang kapasidad sa sistema sa pag-atiman sa kahimsog, ingon man ang mga lakang sa interbensyon sa panglawas sa publiko.
Ang mga paningkamot gihimo sa tanang natad.Sa sayong bahin sa Nobyembre 2022, labaw sa 90 porsyento sa populasyon ang hingpit nga nabakunahan.Samtang, gipadali sa nasud ang pag-uswag sa mga tambal pinaagi sa lainlaing mga pamaagi, nga adunay daghang mga tambal ug mga terapiya nga gipaila sa mga protocol sa pagdayagnos ug pagtambal.
Ang talagsaon nga kusog sa Tradisyonal nga Chinese Medicine gigamit usab aron malikayan ang grabe nga mga kaso.
Dugang pa, daghang uban pang mga tambal nga nagpunting sa impeksyon sa COVID ang gihimo, nga naglangkob sa tanan nga tulo nga mga teknikal nga pamaagi, lakip ang pagbabag sa pagsulod sa virus sa mga selyula, pagpugong sa pagkopya sa virus, ug pag-modulate sa immune system sa lawas.
FOCUS SA COVID-19 RESPONSE
Ang pokus sa bag-ong hugna sa tubag sa COVID-19 sa China mao ang pagpanalipod sa kahimsog sa mga tawo ug pagpugong sa grabe nga mga kaso.
Ang mga tigulang, mabdos nga babaye, bata, ug mga pasyente nga adunay mga sakit nga sakit, huyang nga mga grupo atubangan sa COVID-19.
Gipakusog ang mga paningkamot aron mapadali ang pagbakuna sa mga tigulang batok sa virus.Gipauswag ang mga serbisyo.Sa pipila ka mga rehiyon, ang mga tigulang mahimong magpabisita sa mga medik sa ilang mga balay aron mahatagan ang mga dosis sa bakuna.
Taliwala sa mga paningkamot sa China nga mapauswag ang pagkaandam niini, giawhag sa mga awtoridad ang mga ospital sa lainlaing lebel sa pagsiguro nga ang mga klinika sa hilanat magamit sa mga pasyente nga nanginahanglan.
Sa Disyembre 25, 2022, adunay labaw sa 16,000 ka mga klinika sa hilanat sa mga ospital sa o labaw pa sa lebel sa grade two sa tibuok nasud, ug labaw pa sa 41,000 nga mga klinika sa hilanat o mga consulting room sa mga institusyon sa panglawas nga nakabase sa komunidad.
Sa sentro sa Xicheng District sa Beijing, usa ka makeshift fever clinic ang pormal nga giablihan sa Guang'an Gymnasium kaniadtong Disyembre 14, 2022.
Sugod niadtong Disyembre 22, 2022, daghang pasilidad sa sidewalk, nga orihinal nga gigamit isip bahin sa proseso sa pagsulay sa nucleic acid, gihimong temporaryong mga lawak sa pagkonsulta sa hilanat sa Xiaodian District sa Taiyuan City sa amihanang China.Kini nga mga lawak sa hilanat naghatag ug mga serbisyo sa konsultasyon ug nag-apod-apod sa mga tigpaubos sa hilanat nga walay bayad.
Gikan sa pag-coordinate sa mga kahinguhaan sa medikal hangtod sa pagdugang sa kapasidad sa mga ospital nga makadawat sa grabe nga mga kaso, ang mga ospital sa tibuuk nasud naglihok nga kusog ug naggahin ug daghang mga kapanguhaan sa pagtambal sa grabe nga mga kaso.
Gipakita sa opisyal nga datos nga kaniadtong Disyembre 25, 2022, adunay kinatibuk-an nga 181,000 nga intensive care bed sa China, misaka sa 31,000 o 20.67 porsyento kung itandi sa Disyembre 13.
Usa ka multi-pronged nga pamaagi ang gisagop aron matubag ang mga panginahanglanon sa mga tawo alang sa mga droga.Sa pagpadali sa pagrepaso sa gikinahanglan kaayong medikal nga mga produkto, ang National Medical Products Administration, sukad niadtong Disyembre 20, 2022, mihatag ug pagtugot sa pagpamaligya sa 11 ka tambal alang sa pagtambal sa COVID-19.
Sa parehas nga oras, ang mga boluntaryo nga aksyon nga nakabase sa komunidad gihimo sa mga residente sa daghang mga lungsod aron magtinabangay sa usag usa pinaagi sa pagpaambit sa mga medikal nga produkto, lakip ang mga kit sa pagsukod sa temperatura ug antipyretics.
PAGHIMO SA PAGSALIG
Ang pagdumala sa COVID-19 nga adunay mga lakang batok sa Class B nga makatakod nga mga sakit usa ka komplikado nga buluhaton alang sa nasud.
Ang 40 ka adlaw nga pagdali sa pagbiyahe sa Spring Festival nagsugod kaniadtong Enero 7. Naghatag kini usa ka seryoso nga pagsulay alang sa mga lugar sa kabanikanhan sa nasud, tungod kay milyon-milyon nga mga tawo ang mamauli alang sa holiday.
Gibutang ang mga panudlo aron masiguro ang suplay sa mga tambal, pagtambal sa mga pasyente nga adunay grabe nga mga sakit, ug pagpanalipod sa mga tigulang ug bata sa mga lugar sa kabaryohan.
Pananglitan, 245 ka gagmay nga mga grupo ang naporma sa Anping County sa amihanang China sa Hebei Province para sa medikal nga pagbisita sa mga pamilya, nga naglangkob sa tanang 230 ka baryo ug 15 ka komunidad sulod sa lalawigan.
Kaniadtong Sabado, gipagawas sa China ang ika-10 nga edisyon sa mga protocol sa pagkontrol sa COVID-19 - nagpasiugda sa pagbakuna ug personal nga proteksyon.
Pinaagi sa pag-optimize sa mga lakang sa pagpugong ug pagpugong, ang China nag-inject sa kalagsik sa ekonomiya niini.
Ang GDP para sa 2022 gibanabana nga molapas sa 120 trilyon yuan (mga 17.52 trilyon US dolyares).Ang mga sukaranan alang sa kalig-on sa ekonomiya, potensyal, kalagsik, ug dugay nga pagtubo wala mausab.
Sukad sa pag-ulbo sa COVID-19, ang China nakalahutay sa mga balud sa mga impeksyon sa masa ug nakahimo sa pagpugong sa kaugalingon sa mga panahon nga ang nobela coronavirus labi ka kaylap.Bisan kung ang global nga Human Development Index nahulog sa duha ka tuig nga sunud-sunod, ang China misaka sa unom ka mga lugar sa kini nga indeks.
Atol sa unang mga adlaw sa 2023, uban sa mas maayo nga mga lakang sa pagtubag sa COVID-19, ang panginahanglan sa panimalay mitaas, ang konsumo gipadako, ug ang produksiyon nagpadayon sa paspas, samtang ang mga industriya sa serbisyo sa mga konsumedor naulian ug ang kaguliyang sa kinabuhi sa mga tawo mibalik sa bug-os nga kakusog.
Sama sa giingon ni Presidente Xi Jinping sa iyang 2023 Bag-ong Tuig nga Pakigpulong: "Nakasulod na kami karon sa usa ka bag-ong yugto sa pagtubag sa COVID diin nagpabilin ang lisud nga mga hagit.Ang tanan nagkupot uban ang dakong kalig-on, ug ang kahayag sa paglaom anaa sa atong atubangan.”
Oras sa pag-post: Ene-09-2023